Tous des menteurs ?Regina Lampert (Audrey Hepburn) est une femme mariée qui s'ennuie ferme (et n'aime pas son mari). Avant d'avoir pu demander le divorce, elle va se retrouver veuve, son mari ayant été balancé d'un train. Elle va croiser sur son chemin le séduisant Peter Joshua (Cary Grant), qui a plus d'un tour dans son sac...
Pourquoi voir ou revoir ce film ?Pour s'extasier devant ce couple magnifique, elle, ravissante, fragile, un rien naïve, mais aussi aguicheuse et sacrément peste, et lui, ténébreux, assez imperturbable, pince-sans-rire à souhait, limite cynique et parfois carrément mal embouché. Bien sûr,
Audrey Hepburn ressemble à un petit moineau tombé du nid, habillé en Givenchy, et
Cary Grant est délicieusement guindé dans ses costumes gris.
Mais il faut aller au-delà de ces apparences un peu trompeuses : deux (ou plus ?) niveaux de lecture donnent à ce film très divertissant une vraie profondeur. Il serait réducteur de n'y voir qu'un marivaudage, qu'un jeu du chat et de la souris ponctué de scènes d'action efficaces, et qu'une opposition hommes / femmes, dans laquelle les premiers seraient tous de basiques (et parfois très méchants) dissimulateurs et les secondes toutes des péronnelles au-dessus de tout soupçon.
Pour la réalisation particulièrement soignée : il faut dire que Stanley Donnen n'était pas vraiment un débutant, puisqu'il avait déjà à son actif
"Chantons sous la pluie" ou "Un jour à New-York", deux joyaux de la comédie musicale.
Pour les dialogues, qui sont vifs, irrévérencieux et drôles, et l'intrigue, pleine de rebondissements et vraiment palpitante (Les clins d'oeil à Hitchcock y d'ailleurs sont nombreux), rythmée par une musique résolument jazzy composée par Henry Mancini.
Charade, film dont il est difficile de se lasser, est à classer au registre des comédies policières dans lequel il tient assurément une place de choix !
AnecdotesCary Grant n'était pas chaud au départ, pour jouer dans ce film. Un temps, on pensa alors à confier le rôle à Warren Beatty (et à Natalie Wood). Ensuite, après avoir accepté, il était assez réticent à endosser le rôle d'un homme d'âge mûr amoureux d'une femme beaucoup plus jeune que lui : du coup, le script fut modifié pour faire en sorte que ce soit Audrey Hepburn la séductrice (et non Cary Grant) et que la différence d'âge soit un sujet de plaisanterie entre les deux protagonistes.
D'après Audrey Hepburn, la scène où elle fait tomber son cornet de glace sur le costume de son partenaire est directement inspirée d'un vrai dîner, pendant lequel c'est du vin rouge qu'elle renversa sur Cary Grant.
Le film est tombé récemment dans le domaine public, suite à un oubli malencontreux de la part des producteurs d'apposer un copyright sur les copies distribuées.
Une petite citation, pour le plaisirReggie Lampert : do you know what's wrong with you ?
Peter Joshua : no, what ?
Reggie Lampert : nothing ! Fiche techniqueCharade
1963
Réalisation : Stanley Donnen
Distribution
Audrey Hepburn : Regina "Reggie" Lampert
Cary Grant : Brian Cruikshank, alias Peter Joshua, alias Carson Dyle, alias Alexander Dyle, alias Adam Canfield
Walter Matthau : Carson Dyle, alias Hamilton Bartholomew
George Kennedy : Herman Scobie
James Coburn : Tex Penthollow
Ned Glass : Leopold W. Gideon
Jacques Marin : inspecteur Édouard Grandpierre
Thomas Chelinsky : Jean-Louis Gaudet
Dominique Minot : Sylvie Gaudet
Durée : 113 mn